Saison 1

Saison 1 (American Wives)

2007
13 épisodes

Épisodes

Là où tout commence
10.0

1. Là où tout commence

3 juin 2007
44 min

La jeune Roxy a du mal à s'intégrer au cercle des femmes de soldats de Fort Marshall. Claudia accuse la femme du brigadier général Baker d'avoir propagé la rumeur selon laquelle son mari, le colonel Michael Holden, serait raciste. Pamela, frustrée d'avoir dû abandonner la police, se retrouve mère porteuse pour régler les dettes de sa famille. Joan rentre d'Afghanistan et montre des symptômes de stress post-traumatique. Pamela perd les eaux au cours de la garden-party organisée par Claudia...

Toutes pour une
10.0

2. Toutes pour une

10 juin 2007
44 min

Après l'accouchement de Pamela, tous les membres de la base s'unissent pour aider la jeune femme, à commencer par Claudia, qui propose de l'accueillir chez elle avec les jumeaux. Bien que Michael, son mari, ne soit pas très enthousiaste, il accepte de l'aider au moins pour un soir. Malheureusement, les parents officiels tardent à revenir de voyage et l'hébergement se prolonge...

Haut et fort
9.0

3. Haut et fort

17 juin 2007
44 min

Leonore Baker croit tenir sa vengeance en apprenant qu'Amanda, la fille de Claudia et Michael Holden, manifeste pour le retrait des troupes américaines d'Irak. Denise n'a toujours pas parlé à son mari du comportement violent de Jeremy. Alors qu'elle attend ses enfants à la sortie de l'école, Pamela apprend avec stupeur que ces derniers croient les jumeaux toujours vivants. Roxy voit arriver son ex-mari violent, Jesse. Celui-ci ne compte pas abandonner son autorité parentale sur leur fils. Joan doit faire face à un soldat atteint de stress post-traumatique.

Prise d'otages
9.0

4. Prise d'otages

24 juin 2007
44 min

Après la disparition du major Sherwood, Claudia décide de rester avec Denise qu'elle sent fragile et susceptible de faire une bêtise. Ce moment de crise a l'avantage de rapprocher la mère et le fils, Jeremy essayant de protéger sa mère et de la soutenir dans cette épreuve. Roland souhaite aussi l'aider et propose à Claudia de passer le voir à l'hôpital pour prendre une ordonnance de somnifères.

Le Code d'honneur
10.0

5. Le Code d'honneur

1 juillet 2007
44 min

Joan est convoquée chez Michael Holden. Celui-ci a recours à l'article quinze du Code de justice militaire pour la sanctionner suite à la mort du sergent Peter Belgrad. Claudia et Roland rencontrent la femme de leur preneur d'otage. Ils apprennent ainsi que le sergent n'aura pas droit à des funérailles militaires et que toutes les aides financières que l'armée verse à sa veuve seront suspendues. Pamela tente de communiquer avec Chase, mais celui-ci s'enferme dans le mutisme. Roxy découvre que Marilyn a un amant. Pamela lui demande de garder cette information pour elle, au nom du code d'honneur tacite qui régit la vie des femmes de soldats.

Les Retrouvailles
9.0

6. Les Retrouvailles

8 juillet 2007
44 min

Frank est, enfin, de retour à la maison. Blessé et traumatisé, il accepte pourtant avec une étonnante facilité le fait que Jeremy n'aille pas à West Point, mais sans savoir la terrible confession que celui-ci a à lui faire. Roxy a la mauvaise surprise de devoir aller chercher au poste de contrôle une visiteuse débarquée à l'improviste : sa mère...

Rendez-vous nocturnes
10.0

7. Rendez-vous nocturnes

15 juillet 2007
44 min

C'est l'anniversaire de Roxy et sa mère a l'intention d'organiser une petite fête tout spécialement en son honneur. Pour ce faire, elle demande à Pamela de lui prêter main forte.

Dérapage incontrôlé
10.0

8. Dérapage incontrôlé

22 juillet 2007
44 min

En amenant les enfants à l'atelier d'art, Pamela retrouve un ancien ami qu'elle n'a pas revu depuis dix ans. Un jeu de séduction se met immédiatement en place entre eux, d'autant que la jeune femme se sent terriblement seule depuis le départ de Chase. Roland reçoit une séduisante journaliste venue l'interroger sur son livre pour son prochain article...

Personne n'est parfait
10.0

9. Personne n'est parfait

29 juillet 2007
44 min

Le général Baker a une attaque. Michael le remplace à la tête de la division de Fort Marshall. Il demande à Joan, de retour du Vermont, de le seconder, mais celle-ci souhaite à présent donner la priorité à sa vie de couple. Frank demande à Denise de l'aider à se faire des relations pour sa carrière. Mais celle-ci est prise par ses gardes à l'hôpital. Frank est décidé à l'empêcher d'obtenir son diplôme. A l'hôpital, Denise s'occupe d'une jeune fille qui a reçu les éloges militaires et s'entraîne de façon intensive pour se punir d'une faute qu'elle a commise. Roxy assaille Trevor de questions dans l'espoir de trouver quelle est la faille de cet homme apparemment parfait.

Mauvaise presse
10.0

10. Mauvaise presse

5 août 2007
44 min

Claudia reçoit chez elle l'une de ses plus vieilles amies, Hannah White, dont le mari est mort au combat deux ans plus tôt. Mais celle-ci a été prévenue par un officier du même régiment que son mari ne serait pas mort sur le terrain, mais aurait été tué par un soldat américain en Afghanistan. Elle compte donc demander qu'une enquête soit ouverte, ce qui met Claudia et Michael dans une situation très embarrassante.

Le Prix de la vérité
10.0

11. Le Prix de la vérité

12 août 2007
44 min

Le général Grayson et sa femme viennent à Fort Marshall pour décider si Michael doit remplacer le général Baker à son poste de façon définitive. Après avoir vu des photos de son fils, Frank décide d'aller le voir dans le camp d'entraînement où celui-ci fait ses classes. L'armée propose à Pamela d'animer une émission de radio.

Un de perdu, un de retrouvé
10.0

12. Un de perdu, un de retrouvé

19 août 2007
44 min

Michael obtient le poste de général des brigades à la place du général Baker, qui prend sa retraite. Roland et Joan se séparent. Mais la meilleure des nouvelles attend Pamela : son mari est enfin rentré.

Et si c'était la fin
10.0

13. Et si c'était la fin

26 août 2007
44 min

L'armée constate un vol de munitions à Fort Marshall. Les services secrets redoutent que la base serve de cible à une attaque terroriste. Michael lance le plan F.P.C.O.N. Alpha plus, une alerte terroriste. Pamela est chargée de l'annoncer à la radio. Dans ce contexte troublé, Roxy et Trevor se déclarent leur flamme de façon romantique, ce qu'ils n'ont pas encore eu le temps de faire jusque-là. Amanda rompt avec Jeremy. Elle se croit enceinte. Joan annonce à Roland qu'elle attend un enfant.