16. Comme des robots

Synopsis

Une maison de redressement pour adolescents "difficiles" fait beaucoup parler d’elle. Terry s’y intéresse de plus près lorsqu’une amie, Chelsea, y est intégrée abusivement…

Casting de l'épisode

Will Friedle

Terry McGinnis / Batman (voice)

Kevin Conroy

Bruce Wayne (voice)

Cree Summer

Max Gibson (voice)

Stockard Channing

Commissioner Barbara Gordon (voice)

Lauren Tom

Dana Tan (voice)

Invités spéciaux

David Faustino

Sean (voice)

Adam Wylie

Boy (voice)

John Ritter

Dr. David Wheeler (voice)

Don Harvey

Vincent (voice)

Sam McMurray

Chelsea's Dad (voice)

Rachael Leigh Cook

Chelsea (voice)