9. Crime et châtiment (1)

Crime et châtiment (1)
2 décembre 20020S4 E944 min
Synopsis
Dans le cadre de sa collaboration avec une unité d'élite, Bosco cherche à faire inculper un dealer soupçonné de meurtre. La tâche n'est pas aisée. Le seul témoin de la scène est un jeune garçon de 12 ans. Il est terrifié et sa mère craint pour sa vie s'il parle. Entre Sully, qui reprend juste son service, et Faith, avec qui il fait équipe, les choses se passent mal. Sully laisse un prisonnier sans surveillance. Ce qui conduit Faith à le renvoyer chez lui en lui conseillant de prendre encore un peu de repos...
Casting de l'épisode
Invités spéciaux

Tia Texada
Maritza Cruz
No Image
Penelope Windust
Crazy Lady

Joe Lisi
Lieutenant Swersky
No Image
Mara Hobel
Margo

Darien Sills-Evans
Dr. Fields
No Image
Bill Walsh
Walsh

Marc John Jefferies
Miguel White

Treach
Vernon
No Image
Joaquin Torres
Paul Kopp

Julian Gamble
George Hancock

Saundra McClain
Mary Proctor

Glenn Cunningham
Glenn Northcutt
Équipe technique
Charles Haid
Director
Janine Sherman Barrois
Writer