21. En approche

Synopsis

Bosco a passé la nuit avec Cruz. Il découvre chez elle le 4ème carnet de notes de Noble, dont certains passages mettent en cause les pratiques professionnelles de sa partenaire. Sur le terrain, ils prennent en filature un dealer sous la coupe d'un parrain de la drogue. Le revendeur les mène jusqu'à une cave, où Noble l'abat à bout portant, arguant de la légitime défense... Faith effectue sa première ronde avec sa nouvelle co-équipière, Sasha Monroe...

Casting de l'épisode

Coby Bell

Tyrone Davis Jr.

Michael Beach

Monte Parker

Molly Price

Faith Yokas

Anthony Ruivivar

Carlos Nieto

Skipp Sudduth

John Sullivan

Jason Wiles

Maurice Boscorelli

Eddie Cibrian

Jimmy Doherty

Kim Raver

Kim Zambrano

Amy Carlson

Alex Taylor

Invités spéciaux

Nia Long

Sasha Monroe

Tia Texada

Maritza Cruz

Tom Berenger

Aaron Noble

Chris Bauer

Fred Yokas

Bonnie Dennison

Emily Yokas

Joe Lisi

Lieutenant Swersky

Joseph Lyle Taylor

Detective

Sterling K. Brown

Officer Dade

Stivi Paskoski

Willie G.

No Image

Jessica Chollet

Maitre D'

Patrick Husted

Bookman Savage

James Martinez

Stevie Nuniz