6. Problème résolu

Synopsis

Kim découvre sur le pas de sa porte Sunny, une toxicomane qui lui demande assistance et hébergement. Méfiante, Kim suggère de lui trouver un centre d'accueil. Un peu plus tard, Sunny meurt d'une overdose dans une rue de New York. En proie à un sentiment de culpabilité, Kim veut découvrir l'identité de l'adolescente afin d'alerter ses parents. En bon chevalier, Bobby propose de l'aider. Gravement handicapé par son accident, Jerry décide de prendre sa retraite. Doc devra donc désormais faire équipe avec Carlos, malgré leurs divergences...

Casting de l'épisode

Coby Bell

Tyrone Davis Jr.

Michael Beach

Monte Parker

Molly Price

Faith Yokas

Anthony Ruivivar

Carlos Nieto

Skipp Sudduth

John Sullivan

Jason Wiles

Maurice Boscorelli

Bobby Cannavale

Bobby Caffey

Eddie Cibrian

Jimmy Doherty

Kim Raver

Kim Zambrano

Invités spéciaux

Ritchie Coster

Rudy

Lonette McKee

Maggie Davis

No Image

Bill Walsh

Walsh

Lisa Vidal

Sara Morales

No Image

Nathalie Paulding

'Sunny' / Julie Burke

Rebecca Harrell Tickell

Shelley

Jon Seda

Matty Caffey

No Image

Karen Shallo

Doreen

No Image

Scott Decker

Bama

Damian Young

Leroy Brown / Chester Dennis

No Image

Michelle Robinson

Chrissy

Lisa Summerour

Librarian