9. La liste d'Athènes

Synopsis

Le siège de Cyber Com est attaqué par un puissant virus informatique, entraînant des disfonctionnements chez Gabriel, qui perd la mémoire. Le Chinois Jin Cong, derrière cette attaque, entend ainsi manipuler l'agent pour mettre la main sur la liste secrète des enfants portant la mutation génétique nécessaire pour que la puce Clockwork fonctionne sur un être humain…

Casting de l'épisode

Josh Holloway

Gabriel Black

Meghan Ory

Riley O'Neil

John Billingsley

Dr. William Crispin

P.J. Byrne

Nelson

Michael Rady

Chris Jameson

James Martinez

Gonzalo 'Gonzo' Rodriguez

Marg Helgenberger

Lillian Strand

Invités spéciaux

Will Yun Lee

Jin Cong

No Image

Charlie Koznick

David Collingsworth

Alexandre Chen

Bock Wor