2. Terreur dans les airs

Synopsis

La première mission de Scarlet, avec ses pouvoirs de rétrométabolisme qui lui restent, est de protéger le directeur général de la République unie d'Asie de l'assassinat par les Mysterons, qui doit quitter Londres en jet privé. A l'insu de Spectrum, un vol international en provenance de New York a été détruit et recréé, et est en fait un piège qui attend de frapper....

Casting de l'épisode

Francis Matthews

Captain Scarlet (voice)

Ed Bishop

Narrator / Captain Blue (voice)

Donald Gray

The Mysterons / Colonel White / Captain Black (voice)

Cy Grant

Lieutenant Green (voice)

Invités spéciaux

No Image

Janna Hill

Intercontinental Airlines Tannoy (voice)

Paul Maxwell

Captain Grey / DT19 Pilot (voice)

Elizabeth Morgan

Destiny Angel (voice)

Charles Tingwell

Doctor Fawn / Captain Brown / Airport Operator / Agent 042 (voice)

Jeremy Wilkin

Captain Ochre / Director General Xian Yoh / Director General's Double (voice)

No Image

Martin King

DT19 Co-Pilot (voice)

Neil McCallum

Airport Controller (voice)