2. Un fil cassant

Synopsis

Reid et Jackson sont obligés de se cacher de Shine et Thatcher Les fugitifs décident d'utiliser le corps récemment décédé d'un docker comme un stratagème pour forcer Nathaniel à sortir de sa clandestinité. Shine, cependant, soupçonne un canular. Quand le journal du matin dépeint Reid comme un héros, Shine confronte le rédacteur Castello, mais son interrogatoire s'avère trop musclé pour Thatcher qui est lasse de servir un tyran. Il se met en quête de Reid.

Casting de l'épisode

Matthew Macfadyen

Edmund Reid

Adam Rothenberg

Homer Jackson

MyAnna Buring

Long Susan Hart

Charlene McKenna

Rose Erskine

Matthew Lewis

Samuel Drummond

Invités spéciaux

Eddie Jackson

Sparks

Jodie McNee

Myrtle Waters

No Image

Ross Armstrong

Leonard Waters

Rupert Procter

Hospital Porter

No Image

Paul Elliot

'A' Division Officer 1

No Image

Adam Traynor

'A' Division Officer 2

Joseph Mawle

Jedediah Shine

Anna Koval

Rachel Castello

No Image

Benjamin O'Mahony

Det. Sgt. Frank Thatcher

Ellie Haddington

Agatha Chudleigh

Lydia Wilson

Mimi Morton

Anna Burnett

Mathilda Reid