2. Division Rampart

Synopsis

Les agents sont en patrouille dans un quartier de la ville composé en grande partie de retraités. Alors qu'ils commencent à patrouiller, ils aperçoivent un homme qui a volé un sac à main poursuivi par une femme orientale dans sa voiture dans un cimetière. L'homme s'échappe par un mur. George, un officier à la retraite qui travaille dans la sécurité privée, les signale principalement pour parler. En conduisant, ils aperçoivent un homme âgé essayant de s'introduire dans une voiture dans le parking d'une église.

Casting de l'épisode

Martin Milner

Officer Pete Malloy

Kent McCord

Officer Jim Reed

William Boyett

Sergeant MacDonald

Invités spéciaux

Fred Stromsoe

Officer Jerry Woods

Elizabeth Kerr

Mrs. Baker

No Image

Carmen Zapata

Maria Lopez

Steve Conte

Priest

No Image

Natalie Masters

Apartment Manager

No Image

Bill Quinn

George Foster

Ian Wolfe

Mr. Morton

Jim Boles

Harold Tanner

Beulah Quo

Mrs. Hong Toy

No Image

Felipe Turich

Antonio

Natividad Vacío

Jose

No Image

Lindsay Workman

Minister