13. Le Stand d'O'Brien

Synopsis

Une petite vieille se fait voler son sac à main et agace la police jusqu'à ce que le voleur soit attrapé. L'équipe d'Adam-12 se voit confier un travail d'infiltration sur l'affaire. De plus, un contrôle routier de routine révèle deux hommes impliqués dans une situation criminelle.

Casting de l'épisode

Martin Milner

Officer Pete Malloy

Kent McCord

Officer Jim Reed

William Boyett

Sergeant MacDonald

Invités spéciaux

Myron Healey

Nelson

Carlos Romero

Sgt. Ruben Sanchez

Fred Stromsoe

Officer Woods

Lillian Bronson

Mrs. O'Brien

No Image

Murray MacLeod

Fred Hiller

No Image

Drout Miller

Paul Seever

No Image

Craig Hundley

Boy

Jeff Donnell

Mrs. James Nelson