2. Rédemption (2/2)

Synopsis

Le compte à rebours avant la destruction de la Porte des Etoiles et de la Terre a commencé. Les efforts déployés pour déjouer le plan d'Anubis semblent vains. Tandis que Carter cherche désespérément une solution, Teal'c et Brata'c décident d'une ultime mission pour essayer de sauver la planète. Ils partent dans le but de localiser le mécanisme qui doit activer la désintégration de la Porte...

Casting de l'épisode

Richard Dean Anderson

Jack O'Neill

Amanda Tapping

Samantha Carter

Christopher Judge

Teal'c

Don S. Davis

George Hammond

Corin Nemec

Jonas Quinn

Invités spéciaux

Gary Jones

Walter Harriman

Tony Amendola

Master Bra'tac

David Hewlett

Rodney McKay

Dan Shea

Sylvester Siler

Neil Denis

Rya'c

Garry Chalk

Colonel Chekov

Christopher Kennedy

Larry Murphy

Aleks Paunovic

Shaq'rel

Robert Thurston

Scientist

Aaron Douglas

Jaffa

Peter DeLuise

Lieutenant