1. Rédemption (1/2)

Synopsis

Brat'ac avertit Teal'c du décès de sa femme. Le veuf se rend sur Shulak pour assister aux funérailles. Il y retrouve son fils, Rya'c, qui l'accuse d'être responsable de la mort de sa mère. Le garçon veut une preuve tangible que les Goa'uld peuvent être anéantis. Le SG-C est alors attaqué par Anubis. Celui-ci veut faire exploser la fameuse Porte des Etoiles...

Casting de l'épisode

Richard Dean Anderson

Jack O'Neill

Amanda Tapping

Samantha Carter

Christopher Judge

Teal'c

Don S. Davis

George Hammond

Corin Nemec

Jonas Quinn

Invités spéciaux

Gary Jones

Walter Harriman

Tony Amendola

Master Bra'tac

David Hewlett

Rodney McKay

Dan Shea

Sylvester Siler

Neil Denis

Rya'c

Tobias Mehler

Graham Simmons

Garry Chalk

Colonel Chekov

Ivan Cermak

Captain Hagman

Christopher Kennedy

Larry Murphy

Aleks Paunovic

Shaq'rel

David Palffy

Anubis

No Image

Craig McNair

Technician