11. Soyez prêts

Synopsis

Alors qu'Ichika et Hôki sont envoyés combattre Silver Gospel, Chifuyu prévient son frère de l'attitude un peu trop heureuse de la jeune femme. Lors de l'affrontement, Ichika se rend compte qu'un bateau de trafiquants navigue trop près d'eux et qu'ils pourraient être touchés. Il se dispute avec Hôki quant au fait de les sauver ou non, offrant une ouverture à Silver Gospel. Voulant protéger Hôki, négligente, Ichika se retrouve grièvement blessé.

Casting de l'épisode

Kōki Uchiyama

Ichika Orimura (voice)

Yōko Hikasa

Houki Shinonono (voice)

ゆかな

Cecilia Alcott (voice)

下田麻美

Lingyin Huang (voice)

Kana Hanazawa

Charlotte Dunois (voice)

Marina Inoue

Laura Bodewig (voice)

Chiwa Saitō

Tatenashi Sarashiki (voice)

Suzuko Mimori

Kanzashi Sarashiki (voice)

豊口めぐみ

Chifuyu Orimura (voice)

下屋則子

Maya Yamada (voice)

Ai Kayano

Madoka Orimura (voice)

平野文

Squall Meusel (voice)