Colères
Synopsis
L'état de santé du père de Greene s'étant aggravé, le vieil homme demande à être placé dans un hospice. Greene s'y oppose, et les deux hommes se disputent. Carter est confronté à de sérieux problèmes lorsqu'il refuse de traiter un ouvrier qu'il soupçonne de simuler la maladie. Carol emmène pour la première fois ses petites filles à la garderie. Elle confie à Mark que Doug lui a demandé de déménager à Seattle. Le docteur Kovac soigne un patient victime de crises d'angoisse depuis son récent divorce. Corday, quant à elle, se retrouve nez à nez avec Benton et Cleo. Abby, de son côté, s'occupe d'une jeune mère de cinq enfants, totalement épuisée...
Casting de l'épisode
Invités spéciaux
Maura Tierney
Abby Lockhart
Ming-Na Wen
Jing-Mei Chen
Erik Palladino
Dave Malucci
Joel McKinnon Miller
Mr. Emerson
Kerri Green
Lynn Parker
Bradley Gregg
Ken Parker
Conni Marie Brazelton
Connie Oligario
Connor Matheus
Ian Parker
Yvette Freeman
Haleh Adams
Scotty Leavenworth
Wyatt Parker
Dan Lauria
Rick Simpson
Laura Cerón
Chuny Marquez
Équipe technique
R. Scott Gemmill
Writer
Jonathan Kaplan
Director
Héctor R. Figueroa
Director of Photography
Tim Tommasino
Editor