4. L'Art d'être parents

Synopsis

Un grand-père et son petit-fils se sont accidentellement blessés en manipulant une tronçonneuse. Luka reste auprès de celui qui semble le plus mal en point. Pratt est débordé car il doit gérer seul le service des urgences. Il doit ainsi se charger de nombreux accidentés, régler les affaires courantes et aussi surveiller un interne qui pose beaucoup de problèmes à l'équipe médicale. Neela propose de lui venir en aide car il risque à tout moment de commettre une erreur irréparable. De son côté, Abby intègre un club de jeunes mamans. Elle ne se sent pas très à l'aise dans cet univers...

Casting de l'épisode

Goran Višnjić

Luka Kovač

Maura Tierney

Abby Lockhart

Mekhi Phifer

Greg Pratt

Parminder Nagra

Neela Rasgotra

Linda Cardellini

Samantha Taggart

Shane West

Ray Barnett

Laura Innes

Kerry Weaver

Scott Grimes

Archie Morris

John Stamos

Tony Gates

Invités spéciaux

Chloe Greenfield

Sarah Riley

Elaine Hendrix

Brinn

Madison Mason

Clive King

Sara Gilbert

Jane Figler

Yvette Freeman

Haleh Adams

Glenn Plummer

Timmy Rawlins

Busy Philipps

Hope Bobeck

J.P. Manoux

Dustin Crenshaw