Épisodes spéciaux (L'Homme de fer)

North, un avocat aux méthodes douteuses, vient d'obtenir un non-lieu dans une affaire de meurtre, réduisant six mois de travail de l'équipe Dacier à néant. Ce dernier, loin d'abandonner la partie, décide de reprendre le dossier à zéro afin d'envoyer le meurtrier en prison pour d'autres délits. Un soir, Susan, une employée de grand magasin, revoit pour la première fois depuis plusieurs mois son ancien amant, Elliott Gaynor, et lui confirme qu'elle ne veut plus le voir. La discussion tourne mal et, repoussant Elliott, Susan provoque sa chute dans les escaliers d'un parc, tuant ce dernier sur le coup. Paniquée, elle s'enfuit et, ayant entendu parler de North, va le consulter pour savoir ce qu'elle doit faire. La jeune femme est alors surprise d'entendre l'avocat lui déconseiller d'aller voir la police mais, au contraire, de rentrer chez elle.

La pègre de l'est du pays veut prendre le contrôle de la californie et envoie Harry Blocker et James Raskin pour organiser une réunion de malfrats afin de conclure un arrangement. Dacier veut empêcher cela et se rend donc à l'hôtel où doit avoir lieu cette réunion avec son équipe. Ed et Marc prennent la place des deux représentants de San Francisco, préalablement arrêtés par Carl Reese, tandis que Dacier endosse l'identité d'un riche homme d'affaire, Ben Woodward ; Fran se faisant passer pour sa fille. Dès le début, il prend Blocker à rebrousse-poils et, devant le résultat, décide de jouer sur le caractère emporté de ce dernier. Ed joue la brebis galeuse en refusant toute association et Marc fait celui qui hésite, prenant modèle sur son "homologue" pour orienter son choix. Tandis que Raskin, d'un naturel plutôt calme, tente de négocier, Blocker s'énerve rapidement et envisage de supprimer celui qui gêne le projet de l'organisation...

Le chef Dacier s'est lié d'amitié avec un jeune homme, Porter Yarborough, un fils de fermier qui rêve de devenir peintre. Tout juste sorti de prison, Porter se trouve mêlé à un vol de bétail qui a mal tourné, l'un des voleurs -son meilleur ami- ayant été tué. Le père de Porter, Clint, est persuadé de la culpabilité de son fils et voit d'un très mauvais oeil l'arrivée de Dacier, qu'il estime responsable de l'intérêt croissant de Porter pour la peinture ; ruinant ainsi ses espoirs de le voir reprendre le ranch. Porter est arrêté par le shérif, peu enclin à collaborer avec un policier venu d'une grande ville. Libéré sous caution, Porter est bientôt suspecté du meurtre de Veronica Zradna, une artiste peintre, avec laquelle il était particulièrement lié...