8. Crimes et châtiments

Synopsis

La police vient de retrouver le corps d'un prêtre orthodoxe. Le religieux a été assassiné et son meurtrier a pris le soin morbide de le décapiter. Derrière l'église, la police aperçoit un SDF, qui devient bientôt le premier suspect. Très rapidement, les inspecteurs s'orientent toutefois vers une autre piste. Un homme a porté plainte contre le prêtre pour attentat à la pudeur, et l'équipe pense alors qu'il pourrait être l'assassin. Lorsqu'un second meurtre est perpétré selon le même mode opératoire, les enquêteurs se demandent s'ils ne font pas fausse route. Ils craignent que les cadavres se multiplient...

Casting de l'épisode

Ed O'Neill

Joe Friday

Desmond Harrington

Jimmy McCarron

Eva Longoria

Gloria Duran

Evan Parke

Raymond Cooper

Christina Chang

Sandy Chang

Roselyn Sánchez

Elana Macias

Invités spéciaux

No Image

Todd Felix

Waring

Ned Eisenberg

Peter Radic / Vukov Regad

Tom Wright

Jay Delmore

Robin Bartlett

Donna Bostick

Tony Amendola

Father Saonja

Cynthia Ettinger

Patricia Milena

Sam Witwer

Stephen Baylor

Robert Baker

Robert Allen Payne

No Image

Paul G. Gray

Andrew Milena

Tom Ayers

Mortimer 'Mort' Johnson

Kim Evey

Jill Soames

Ryan Honey

Paramedic #2