
Devenir rouge et devenir blanc
Synopsis
Alors que Konatsu révèle que le club jouera un drame musical lors du festival de l'école, Wien semble préoccupé par quelque chose. Pendant ce temps, Shiho propose de monter un spectacle de super-héros dans le quartier des boutiques et demande à Konatsu et aux autres de jouer le rôle des super-héros, ce qui suscite l'intérêt de Wien en particulier. Alors que Wakana demande à Shiho comment Mahiru s'y prenait pour écrire ses chansons, elle suggère de demander à Naoko, car elle a déjà co-écrit une chanson avec elle. Comme les autres remarquent que Wien prend le spectacle des super-héros un peu trop au sérieux, il révèle que toutes les lettres qu'il a envoyées à un jeune garçon en Autriche nommé Jan lui ont été renvoyées. Pendant ce temps, Naoko s'inquiète de certains changements supposés prévus par les supérieurs de Tayoru.
Casting de l'épisode
Invités spéciaux

浜田賢二
Keisuke Sakai (voice)

Atsuko Tanaka
Naoko Takakura (voice)

小形満
Akio Hanaya (voice)

Katsuhisa Houki
Tayoru Ikezaki (voice)

Mamiko Noto
Shiho Okita (voice)

Mikako Komatsu
Jan (voice)
内野真生
Osanai (voice)

Nobuyuki Hiyama
Gamba Red (voice)

慶長佑香
Gamba Yellow (voice)

松本忍
Gamba Green (voice)

大西沙織
Gamba Pink (voice)

Kaito Ishikawa
Gamba White (voice)
Équipe technique
横手美智子
Writer
佐々木睦美
Animation Director
佐々木睦美
Key Animation
本郷みつる
Storyboard Artist
安齋剛文
Director
臼井みなみ
Background Designer
江口祥重
Background Designer
岩男貴志
Key Animation