18. Remise en question

Synopsis

Dawson présente ses excuses à Casey pour avoir fait des révélations à Jones au sujet de son père. Peu après, Boden et Casey lui font part de leur soutien quel que soit son choix. Parallèlement, la brigade tente de venir en aide à un jeune garçon coincé entre deux immeubles. Dawson et Shay partagent un week-end entre filles.

Casting de l'épisode

Taylor Kinney

Kelly Severide

Jesse Spencer

Matthew 'Matt' Casey

David Eigenberg

Christopher Herrmann

Joe Miñoso

Joe Cruz

Christian Stolte

Randy 'Mouch' McHolland

Monica Raymund

Gabriela Dawson

Lauren German

Leslie Shay

Charlie Barnett

Peter Mills

Eamonn Walker

Wallace Boden

Yuriy Sardarov

Brian 'Otis' Zvonecek

Invités spéciaux

David Pasquesi

Erik McAuley

Daisy Betts

Rebecca Jones

W. Earl Brown

Dave Bloom

Amy Morton

Trudy Platt

Randy Flagler

Harold Capp

No Image

Nancy Parmelee

Brie McAuley

Audrey Francis

Margie Cavanaugh

No Image

Benjamin Sprunger

Thomas Cavanaugh

Jennifer Joan Taylor

Nancy Kilacky