3. Mauvais garçons

Synopsis

Lors d'une séance d'entraînement en hélicoptère, Zack et Carrie échouent tous deux à des tests importants. Un athlète qui se remet d'une opération au genou ignore les avertissements de Jason de ne pas faire de cerf-volant.

Casting de l'épisode

Michael Bergin

J.D. Darius

Jason Momoa

Jason Ioane

Stacy Kamano

Kekoa Tanaka

Jason Brooks

Sean Monroe

Krista Allen

Jenna Avid

Brande Roderick

Leigh Dyer

No Image

Charlie Brumbly

Zack McEwan

Invités spéciaux

Catherine Oxenberg