3. Les sentiments d'une boîte de conserve vide

Synopsis

Kakeru et Melon sont confrontés à une petite Akikan en aluminium nommée Budoko, dont les pouvoirs proviennent de sa nature de jus de raisin.

Casting de l'épisode

Jun Fukuyama

Kakeru Daichi (voice)

Aki Toyosaki

Najimi Tenkuji (voice)

広橋涼

Misaki Miyashita (voice)

成田紗矢香

Melon (voice)

Mamiko Noto

Yell (voice)

Aoi Yūki

Budoko (voice)

中島愛

Miku (voice)

大久保藍子

Yurika Kochikaze (voice)

Nobuhiko Okamoto

Goro Amaji (voice)

Ryōtarō Okiayu

Hidehiko Otoya (voice)

豊口めぐみ

Airin Kizaki (voice)