15. Les chouettes

Synopsis

Le vol d'une relique historique – une partie de la croix du Christ sur laquelle celui-ci fut crucifié – contraint le groupe Millenium à se scinder en deux factions : les chouettes et les coqs.

Casting de l'épisode

Lance Henriksen

Frank Black

Megan Gallagher

Catherine Black

Invités spéciaux

Kristen Cloke

Lara Means

Brittany Tiplady

Jordan Black

Judith Maxie

Finley

Ashlyn Gere

Clare Knight (as Kimberly Patton)

Terry O'Quinn

Peter Watts

R.G. Armstrong

The Old Man

Malcolm Stewart

Mr. Johnston

Brian Downey

Mr. Dean

No Image

Bob Dawson

Helmut Gunsche

Michael Tiernan

Millennium Group Driver

Bruno Verdoni

Le Fur

Gardiner Millar

Mr. Otto