12. L'éveil

Synopsis

Frank Black est en profond désaccord avec ses supérieurs du groupe Millenium. Malgré leurs objections, il décide de continuer l'enquête sur un jeune homme qui a disparu en Alaska.

Casting de l'épisode

Lance Henriksen

Frank Black

Megan Gallagher

Catherine Black

Invités spéciaux

Tobias Mehler

Alex Glaser

Brion James

Sheriff Bowman

Matthew Walker

Inquisitor

Brittany Tiplady

Jordan Black

Judith Maxie

Finley

Terry O'Quinn

Peter Watts

Jessica Schreier

Barbara Watts

Rob Freeman

Mr. Glaser

Tamsin Kelsey

Mrs. Glaser

Gardiner Millar

Millennium Group Member

No Image

Bernie Coulson

Pilot

Hagan Beggs

Doctor