16. Le show culinaire des trois chefs / Il faut modérer la passion de maître Gaï

Synopsis

1ʳᵉ partie : L'équipe de Naruto, Lee et Shikamaru partent faire du camping à la montagne. Seulement, qui va cuisiner ? Shikamaru a un plan. 2ᵉ partie : Maître Gaï s'adonne à la callisthénie. Mais personne ne semble s'intéresser à son cours. Lee et son équipe décident d'aider leur maître.

Casting de l'épisode

増川洋一

Rock Lee (voice)

Koichi Tochika

Neji Hyuuga (voice)

Yukari Tamura

Tenten (voice)

Masashi Ebara

Might Guy (voice)

Junko Takeuchi

Naruto Uzumaki (voice)

Chie Nakamura

Sakura Haruno (voice)