34. Le temps se gâte

Synopsis

C'est l'anniversaire du jour où BJ et Lydia se sont rencontrés, et BJ offre une montre à Lydia. Mais le temps passe vite, et Beetlejuice et Lydia suivent la montre échappée à travers les Sables du Temps, où ils rencontrent Grand-Père Temps. BJ fait subir à ce pauvre vieux une attaque de rouages, ce qui perturbe complètement l'écoulement du temps. Ils doivent faire redémarrer le temps ou rien ne sera plus jamais pareil.

Casting de l'épisode

Stephen Ouimette

Beetlejuice (voice)

Alyson Court

Lydia Deetz (voice)

Tabitha St. Germain

Ginger (voice)

Len Carlson

The Monster Across the Street (voice)

Elizabeth Hanna

Delia Deetz (voice)

Roger Dunn

Charles Deetz (voice)

John Stocker

Bartholomew Batt

Tara Strong

Claire Brewster

Dan Hennessey

Bully the Crud

Keith Knight

Armhold Musclehugger

Susan Roman

Miss Shapen