2. Souper

Synopsis

Il est décidé qu'Aoi devrait rester chez Kaoru pour la nuit, mais il ne peut pas se détendre car c'est la première fois que Kaoru a une fille chez lui. Il dit à Aoi qu'il n'y a qu'un seul futon, mais elle peut l'utiliser et il dormira par terre. Puis Aoi dit : "Je propose un compromis, Kaoru-sama. Au lieu de cela, nous pouvons le partager si vous le souhaitez. Cela ne me dérange pas du tout..."

Casting de l'épisode

Ayako Kawasumi

Aoi Sakuraba (voice)

保志総一朗

Kaoru Hanabishi (voice)

平松晶子

Miyabi Kagurazaki (voice)

桃井はるこ

Chika Minazuki (voice)

水橋かおり

Taeko Minazuki (voice)

Satsuki Yukino

Tina Foster (voice)

成田紗矢香

Mayu Miyuki (voice)

No Image

鈴鹿千春

Kumi Honjo (voice)

高島雅羅

Aoi's Mother (voice)

No Image

Junko Ishii

Mako-chan (voice)

徳丸完

Patriarch of Hanabishi (voice)

No Image

Kazumi Takahashi

Yumi (voice)