5. Qui sème le vent...

Synopsis

À la suite d'un scandale politique catastrophique, Walker et Pilgrim enquêtent sur un suspect et découvrent des connexions gouvernementales choquantes. Pendant ce temps Triphammer est déterminé à créer une nouvelle équipe de Powers, lrecrutant Zora et un nouveau protégé, le Sgt. Tiberio Martinez.

Casting de l'épisode

Sharlto Copley

Christian Walker

Susan Heyward

Deena Pilgrim

Olesya Rulin

Calista

Logan Browning

Zora

Adam Godley

Emile Cross

Max Fowler

Krispin Stockley

Michael Madsen

SuperShock

Invités spéciaux

Justice Leak

Kutter

Andrew Sensenig

Triphammer

Gregory Alan Williams

Waldo Pilgrim

Teri Wyble

Nicole Glantz

Timothy Douglas Perez

FBI Special Agent Schlag

Tricia Helfer

Angela Lange

Enrico Colantoni

Senator Bailey Brown

Raul Casso

Sgt. Tiberio Martinez

Dominic Rains

The Lance

Stefan Rollins

Heavy

Wil Wheaton

Conrad Moody

Atkins Estimond

Edison Fuller