19. Aux frontières du jamais

Synopsis

Un scientifique est renversé par un autobus alors qu'un vieil homme venait de lui prédire l'heure exacte de sa mort. Mulder et Scully sont amenés à soupçonner l'un de ses collègues, Jason Nichols, qui aurait pu pousser John Menand sous le véhicule du meurtrier. Peu de temps après, un gardien puis un savant japonais sont retrouvés morts, comme congelés. Troublante coïncidence, Menand et Nichols menaient d'importants travaux dans le domaine de la cryogénie...

Casting de l'épisode

David Duchovny

Fox Mulder

Gillian Anderson

Dana Scully

Invités spéciaux

Jed Rees

Lucas Menand

No Image

Joseph Fuqua

Jason Nichols

Michael Fairman

Older Jason Nichols

Jonathan Walker

Chuck Lukerman

No Image

Austin Basile

The Bellman (uncredited)

No Image

Eric Buermeyer

The Bus Driver (uncredited)

Patricia Idlette

Desk Clerk

Alison Matthews

Doctor

Brent Chapman

Security Cop

Susan Lee Hoffman

Lisa Ianelli

Hiro Kanagawa

Dr. Yonechi