1. La famille avant tout (1/2)

Synopsis

Le Dr Sam Beckett se transmute dans sa propre peau à l'âge de 16 ans. Sa mission est de gagner un match de basketball. Mais Sam voit en ce leap une chance de changer la vie de ses proches : d'empêcher la mort de son père, le mariage de sa soeur, la mort de son frère au Vietnam... Al quant à lui essaie de remettre Sam dans le droit chemin en lui montrant la chance qu'il a de revoir sa famille.

Casting de l'épisode

Scott Bakula

Sam Beckett

Dean Stockwell

Al Calavicci

Invités spéciaux

Olivia Burnette

Susan Bruckner

David Newsom

Tom Beckett

Olivia Burnette

Katie Beckett

No Image

Hannah Cutrona

Mary Lou

Mai-Lis Kuniholm

Lisa Parsons

Caroline Kava

Thelma Beckett

Mik Scriba

Coach Donnelly

No Image

Niles Brewster

Dr. Berger

No Image

Matthew John Graeser

Harley

No Image

Ethan Wilson

Sibby

No Image

John Tuell

'No Nose' Pruett

No Image

Adam Logan

Young Sam Beckett