1. Le Monstre sous le lit

Synopsis

Earl laisse le bébé veiller pour regarder un film de monstres, puis il n'arrive pas à dormir et ne laisse ni Fran ni Earl dormir à cause d'un monstre sous le lit. Fran et Earl se retirent dans un motel pour dormir et laisser les enfants faire du baby-sitting, et Charlène et Robbie découvrent qu'il ne s'imaginait pas des choses.

Casting de l'épisode

Stuart Pankin

Earl Sinclair (voice)

Jessica Walter

Fran Sinclair (voice)

No Image

Jason Willinger

Robbie Sinclair (voice)

Sally Struthers

Charlene Sinclair (voice)

Kevin Clash

Baby Sinclair (voice)

Invités spéciaux

Michael McKean

Police Chief Parish (voice)

Thom Sharp

Decker (voice)

Allan Trautman

Monster (voice)