12. Synchronisation Homéostatique
24 janvier 2008
25 min

Synopsis
Takahito Komagusu a été convoqué à l'école car Miyako, suite à sa dernière transe, fait peur à de nombreux enfants. Tarō la trouve d'ailleurs seule au bord de la rivière, à la sortie de l'école. Il décide de l'aborder et découvre qu'elle jalouse le don qu'ils ont, lui et ses amis, de sortir de leur corps. Le garçon tente de lui remonter le moral lorsqu'elle est soudain possédée.
Casting de l'épisode

小野賢章
Tarō Komori (voice)

Akiko Yajima
Miyako Komagusu (voice)

Jun Fukuyama
Masayuki Nakajima (voice)

保志総一朗
Makoto Ōgami (voice)

Yasunori Matsumoto
Takahito Komagusa (voice)

Fumihiko Tachiki
Ryōya Komori (voice)

玉川砂記子
Miki Komori (voice)

藤田圭宣
Atsushi Hirata (voice)

Shō Hayami
Masato Kaibara (voice)

斎賀みつき
Kei Yakushi (voice)

Tōru Ōkawa
Yasuhiro Nakajima (voice)

Michiko Neya
Reika Ōtori (voice)
Équipe technique
Mamoru Tamiya
Key Animation
及川博史
Key Animation
朝倉隆
Key Animation
Masato Numazu
Key Animation
山崎唯文
Key Animation
田畑昭
Key Animation