6. La vérité interdite

Synopsis

Alors qu'il étudie une orchidée marine, le docteur Cirko comprend l'origine des créatures non-identifiées. Excité par cette découverte, il en fait part à Lee mais est renversé peu de temps après par une voiture. Son adjoint, le docteur Singh décide de prendre la fuite, emportant avec lui des dossiers et la mystérieuse plante... pour les remettre à Laura.

Casting de l'épisode

Lake Bell

Laura Daughtery

Jay R. Ferguson

Rich Connelly

Carter Jenkins

Miles Barnett

Leighton Meester

Savannah Barnett

Ian Anthony Dale

Davis Lee

Eddie Hassell

Phil Nance

Invités spéciaux

David Andrews

Furella

Richard Fullerton

Elderly Gentleman

Rebecca Koon

Libbie

Bobby Coleman

Jesse Daughtery

Shishir Kurup

Krishna Singh

Rade Šerbedžija

Aleksander Cirko

Lori Beth Sikes

Sharon

Chuck Carrington

Naval Carrington

Michael Burgess

Detective

No Image

Carl McIntyre

Doctor

Maggie Alexander

Michelle

No Image

Al Butler

Older Neighbor