20. Le sacrifice de Lachlan

Synopsis

Trick, attaqué par «La Guaruda» au bar, a été sauvé in extremis par ses compagnons. Dyson, de retour, explique que l'esprit du loup lui a révélé une information de taille : c'est lui, et non Bo, qui parviendra à vaincre «La Guaruda». Bo accepte alors de suivre la stratégie de son ami, même si elle est radicalement différente de celle que proposait Lachlan. Tout le monde décide de croire en cette étrange prophétie...

Casting de l'épisode

Anna Silk

Bo

Zoie Palmer

Lauren

Ksenia Solo

Kenzi

K.C. Collins

Hale

Kristen Holden-Ried

Dyson

Richard Howland

Trick

Invités spéciaux

Vincent Walsh

Lachlan / The Ash

Greg Bryk

Cleasby

Jack Sansone

Lachlan's Gaurd

No Image

Glen Cross

Berserker

Vincent Rother

Berserker

Lina Roessler

Ciara

Raoul Max Trujillo

The Garuda

Martin Julien

Alastor