Saison 1 (Tonnerre Mécanique)

A la suite de paris entre policiers, deux brillants agents motocyclistes, Jesse Mach et Marty Walsh, se lancent dans de périlleuses acrobaties avec leurs deux roues. Surpris dans leur démonstration par Léo Attobelli, leur chef, ils sont suspendus de leurs fonctions, mais un autre homme a été témoin de leurs cascades, un certain Norman Tuttle, important fonctionnaire de l'Etat qui travaille à un projet «top secret»

Jesse enquête sur un gang de voleurs de voitures. Suite à une poursuite, l'un des gangsters meurt accidentellement. Ayant appris sa mort, son grand-frère décide de se venger du justicier à la moto. Il engage alors un tueur à gages, un certain Kevin, afin de l'éliminer. Malheureusement pour Jesse, Kevin est l'un de ses plus vieux amis...

Vincent Cannon, est chargé de ramener à New York le prisonnier Mitch Elkins, qui doit y être jugé. Jesse Mach qui ressent une antipathie immédiate pour ce "détective", découvre avec Norman Tuttle qu'il s'agit en fait d'un criminel voulant faire avouer à Mitch où il a caché son butin

Jesse est chargé de protéger Linda Martin, l'ancienne petite amie de Jimmy Pinard, un gros bonnet de la mafia. La jeune femme, danseuse à Las Vegas, doit bientôt témoigner lors du procès du mafieux...

Vigil Powel, le manager de la "Rock star" Deborah Shain, est retrouvé assassiné sur le palier de la maison de la chanteuse. Celle-ci est d'autant plus suspecte que la police a retrouvé une bande vidéo sur laquelle on s'aperçoit que Powel lui faisait du chantage. Jesse s'en mêle...

Une série d'incendies ravage six usines appartenant aux mêmes propriétaires. Suite à leurs investigations, Jesse et Tuttle pensent que les hommes d'affaire sont avant tout victimes d'un chantage. Mais aucun d'entre eux ne prend le risque d'en parler...

Une statue d'une grande valeur est volée en plein Chinatown. Jesse se rend sur place pour enquêter mais se rend compte que les langues vont être difficiles à délier. Néanmoins, il réalise vite qu'une bande de brutes fait régner la terreur dans le quartier. Sont-ils à l'origine du vol ? Travaillent-ils pour un gros bonnet ou sont-ils à leur compte ?

Simone Prevera, veuve d'un dictateur renversé, souhaite reprendre le pouvoir dans son pays. Pour arriver à ses fins, elle engage Eric Gault, un mercenaire extrêmement dangereux qui vient de s'évader.

Un fabricant d'armes conçoit un laser haute performance et menace Norman. Les deux hommes ont déjà travaillé ensemble pour le gouvernement, mais Tuttle a exigé que leur département ne serve que des fins pacifistes. Pour échapper à une mort certaine, Tuttle aura besoin de Mach et de la moto...

Une femme écrivain annonce qu'elle dévoilera, dans son prochain livre, le nom du coupable d'un homicide commis vingt ans plus tôt et resté impuni. Transmise à la télévision, la nouvelle est entendue du criminel, qui cherche aussitôt à se venger. Tonnerre Mécanique évite de justesse un deuxième homicide.

Actrice célèbre retirée, Corinne Collins vit une passion lucrative : les chevaux de race. Un de ses pur-sang préféré, Arabian, est enlevé et substitué par un autre. L'entraîneur Keller et le petit ami de Corinne veulent une rançon. Mais ils vont être dérangés par Elizabeth Morgan, agent de la compagnie d'assurance qui entraîne Jesse

C'est l'histoire d'une terroriste qui, pour se venger d'avoir été arrêtée par l'inspecteur Menlo du FBI, simule de faux attentats contre un personnage très en vue. Quand elle apprend que Menlo est chargé de protéger cette personne, la terroriste lui tend un piège

Une bande de malfrats spécialisés dans les vols de dépôts d'or des réserves fédérales, exécute son premier «coup» sans que la police puisse intervenir. Cette dernière, en effet, était à ce moment là occupée par une rixe entre un groupe de délinquants et des vigiles