5. La guerre des restaurants

Synopsis

Alors qu'ils cherchent des tacos, Jim, Carlos et Jennifer découvrent que leur fournisseur préféré a été assassiné. Bien que la recette du jour manque dans la caisse, Jim ne croit pas que cela soit le motif du meurtre. De plus, Tony, la victime, menait bien son affaire, ce qui lui valait la jalousie de nombreux concurrents. Alors que les investigations se poursuivent, l'enquête prend une tournure politique. Jennifer, elle, semble ne pas vouloir quitter Jim d'une semelle. De son côté, Callie participe à la visite des urgences sous la supervision de Miranda...

Casting de l'épisode

Matt Passmore

Jim Longworth

Kiele Sanchez

Callie Cargill

Carlos Gómez

Carlos Sanchez

Michelle Hurd

Colleen Manus

Jordan Wall

Daniel Green

Uriah Shelton

Jeff Cargill

Invités spéciaux

Kayla Mae Maloney

Dr. Miranda Buckley

Taylor Cole

Jennifer Starke

Jill Latiano Howerton

Vanessa Russo

Dichen Lachman

Chef Lana Kim