12. Ka Hopu Nui 'Ana (La rafle)

Synopsis

L'agent Douglas Fischer débarque à Hawaii pour diriger une unité du FBI spécialisée dans les crimes de gangs qui se sont multipliés ces derniers mois. Alors qu'il est en pleine installation avec sa femme et leur fillette, il reçoit à son domicile un colis piégé qui les tue tous les trois. McGarrett et son équipe sont chargés d'enquêter sur ce drame. Pour mettre toutes les chances de leur côté, ils déploient les grands moyens et procèdent à de nombreuses arrestations de suspects potentiels.

Casting de l'épisode

Alex O'Loughlin

Steve McGarrett

Scott Caan

Danny 'Danno' Williams

Meaghan Rath

Tani Rey

Beulah Koale

Junior Reigns

Dennis Chun

Duke Lukela

Kimee Balmilero

Dr. Noelani Cunha

Chi McBride

Lou Grover

Taylor Wily

Kamekona Tupuola

Jorge Garcia

Jerry Ortega

Invités spéciaux

Ian Anthony Dale

Adam Noshimuri

Michelle Krusiec

Michelle Shioma

Kip Pardue

Agent Fischer

Gonzalo Menendez

Agent Colin McNeal

Jon Chaffin

Damien Batista

Lanny Joon

Brandon Kenzo

No Image

Marcelo Palacios

Hector Garcia

Alexandra Marlin

Laura Fischer

No Image

Bill Maeda

Bodyguard