11. Oni Kalalea Ke Ku A Ka La'au Loa (Un grand arbre se tient au-dessus des autres)

Oni Kalalea Ke Ku A Ka La'au Loa (Un grand arbre se tient au-dessus des autres)

15 décembre 2017

7.6

S8 E1142 min

Synopsis

Alors que Noël approche, Danny, qui récupère doucement de ses blessures, raconte à son fils une histoire qui met en scène Steve aux prises avec un faux Père Noël qui a pris possession d'un fourgon rempli de billets de banque. Le voleur parvient à s'enfuir avec un sac rempli d'argent mais il prend une femme en otage au moment où Steve est sur le point de l’arrêter. Lou Grover et Tani le rejoignent bientôt sur les lieux pour lui prêter main forte. Junior débarque peu après avec un groupe de vétérans prêts à les aider.

Épisode précédent Épisode suivant