15. Ka pa'ani nui (Grand Jeu)

Synopsis

Alors qu'ils échangent des messages, Will et Grace découvrent la photo d'un homme mort suspendu par les pieds, posté sur les réseaux sociaux. Bientôt, un second corps est retrouvé en mer, flottant au large des côtes. Tout porte à croire que la victime, une femme, a été victime d'un homicide. Les enquêteurs pensent que les deux meurtres ne sont pas liés. Parallèlement, Kamekona doit faire face à une grève de ses employés.

Casting de l'épisode

Alex O'Loughlin

Steve McGarrett

Scott Caan

Danny 'Danno' Williams

Grace Park

Kono Kalakaua

Daniel Dae Kim

Chin Ho Kelly

Chi McBride

Lou Grover

Jorge Garcia

Jerry Ortega

Invités spéciaux

Dennis Chun

Duke Lukela

Kimee Balmilero

Dr. Noelani Cunha

Taylor Wily

Kamekona Tupuola

Teilor Grubbs

Grace Williams

Chosen Jacobs

Will Grover

Andrew Lawrence

Eric Russo

Max Gail

Bill Walker

Musetta Vander

Sheriff Alana Smith

Bernie Kopell

Itzhak Rozen

No Image

Shawn Mokuahi Garnett

Flippa

No Image

Ocean Ramsey

Lily O'Neill

Julian Yuen

Tony Nguyen