12. Ihea 'oe i ka wa a ka ua e loku ana?

Synopsis

Lorsqu'une liste d'agents secrets de la CIA est volée, Steve et le 5-0 demandent l'aide de Magnum, Higgins, Rick et TC pour la récupérer et protéger la sécurité nationale. En outre, Higgins donne à Tani quelques conseils personnels. Crossover avec Magnum P.I.- Partie 1

Casting de l'épisode

Alex O'Loughlin

Steve McGarrett

Scott Caan

Danny 'Danno' Williams

Ian Anthony Dale

Adam Noshimuri

Meaghan Rath

Tani Rey

Beulah Koale

Junior Reigns

Dennis Chun

Duke Lukela

Kimee Balmilero

Dr. Noelani Cunha

Chi McBride

Lou Grover

Taylor Wily

Kamekona Tupuola

Katrina Law

Quinn Liu

Invités spéciaux

Jay Hernandez

Thomas Magnum

Perdita Weeks

Juliett Higgins

Zachary Knighton

Orville 'Rick' Wright

Stephen Hill

Theodore “T.C.” Calvin

Jo Sung

Zhou

Melissa Tang

Erin Hong

Jason Lee Hoy

Baldy

Chad Lerma

Officer Hollis