9. Johannesbourg (1)

Synopsis

Scott et Stonebridge sont envoyés sur la piste d'une ogive nucléaire qui a été repérée à bord d'un véhicule. Le dangereux engin explose lors de la course-poursuite. L'avocat Christian Lucas joue les intermédiaires entre Knox et des rebelles nigérians pour la vente des armes nucléaires. Stonebridge confie à Rachel Dalton qu'il ne cesse de penser à Hanson et qu'il craint que cette obsession ne perturbe sa mission...

Casting de l'épisode

Sullivan Stapleton

Sgt. Damien Scott

Philip Winchester

Sgt. Michael Stonebridge

Rhashan Stone

Major Oliver Sinclair

Charles Dance

Conrad Knox

Rhona Mitra

Maj. Rachel Dalton

Vincent Regan

Karl Matlock

Liam Garrigan

Sgt. Liam Baxter

Michelle Lukes

Sgt. Julia Richmond