8. Le prix à payer : Zimbabwe (2)

Synopsis

Walter Lutulu est victime d'un attentat au cours d'un meeting. Stonebridge, qui a rattrapé le tireur, doit se réfugier dans un poste de police pour éviter que son prisonnier ne soit lynché par les partisans du démocrate. Lutulu est transporté à l'hôpital, mais il décède peu après. De son côté, Scott réussit à fuir Craig Hanson. Il se sauve en compagnie de Lilian. Cette dernière découvre l'identité de la personne qui a organisé l'assassinat de son père...

Casting de l'épisode

Sullivan Stapleton

Sgt. Damien Scott

Philip Winchester

Sgt. Michael Stonebridge

Rhashan Stone

Major Oliver Sinclair

Charles Dance

Conrad Knox

Rhona Mitra

Maj. Rachel Dalton

Vincent Regan

Karl Matlock

Liam Garrigan

Sgt. Liam Baxter

Michelle Lukes

Sgt. Julia Richmond

Invités spéciaux

Eamonn Walker

Walter Lutulu