12. Le sceau du chien démoniaque Madarao

Synopsis

Après une longue bataille, Madarao est affaibli et commence à accepter la mort, croyant que Kouya mourra aussi, mais Kouya gagne encore plus de pouvoir grâce à Karasumori. Alors que Madarao est sur le point d'abandonner, Yoshimori intervient et dit à Madarao que son maître ne le laissera pas mourir et Madarao se relève. Les deux travaillent ensemble et terrassent Kouya. Kouya mourant demande à Madarao de le tuer, mais ce dernier ne peut le faire car il n'a plus de pouvoir. Kouya refuse de mourir entre les mains d'un humain et Karasumori prête son pouvoir à Madarao, achevant ainsi Kouya. Mais avant que le groupe ne puisse célébrer, la vraie nature ayakashi de Madarao se révèle et commence à attaquer Yoshimori. Mais Yoshimori, avec l'aide d'Hakubi et de Tokine, réussit à sceller Madarao une fois de plus avec beaucoup de difficultés.

Casting de l'épisode

Hiroyuki Yoshino

Yoshimori Sumimura (voice)

斉藤梨絵

Tokine Yukimura (voice)

百々麻子

Sizue Yukimura (voice)

白石涼子

Young Yoshimori Sumimura (voice)

大西健晴

Madarao (voice)

石井正則

Hakubi (voice)

多田野曜平

Shigemori Sumimura (voice)

宮内敦士

Masamori Sumimura (voice)

川庄美雪

Toshimori Sumimura (voice)

Mayumi Tanaka

Tokiko Yukimura (voice)

高乃麗

Tokiko Yukimura (voice)

井上剛

Kyoichi Hiba (voice)