3. L'aventure sur le (faux) Transcontinental

Synopsis

En Angleterre, Lord Marquess organise une fête pour les amateurs de chemins de fer dans son vaste domaine qui comprend une réplique d'un chemin de fer. Zenigata convainc l'inspecteur Queen de la police de New York que Lupin sera là pour voler un billet de train historique de grande valeur et il assiste donc à la fête.

Casting de l'épisode

栗田貫一

Arsène Lupin III (voice)

Akio Ōtsuka

Daisuke Jigen (voice)

Miyuki Sawashiro

Fujiko Mine (voice)

Daisuke Namikawa

Goemon Ishikawa XIII (voice)

Kōichi Yamadera

Inspector Kōichi Zenigata (voice)