1. Stray Dog Strut

Synopsis

Spike et Jet poursuivent un hors-la-loi faisant la contrebande d'une drogue stimulant les réflexes.

Casting de l'épisode

Kōichi Yamadera

Spike Spiegel / Ein (voice)

Unshō Ishizuka

Jet Black (voice)

Megumi Hayashibara

Faye Valentine (voice)

多田葵

Edward Wong Hau Pepelu Tivruski IV (voice)

Invités spéciaux

大友龍三郎

Abdul Hakim (voice)

藤本譲

Doctor (voice)

Tsutomu Tareki

Tareki Punch (voice)

長沢美樹

Judy (voice)

真山亜子

Pet Shop Owner (voice)

平尾仁

Priest (voice) (as Jinshô Hirao)

Keiji Fujiwara

Tattoed Man (voice)

中嶋聡彦

Hoodlum A (voice)

室園丈裕

Hoodlum B (voice)

中田和宏

Man A (voice)

水内清光

Man B (voice)

千葉一伸

Man C (voice)