25. Des sentiments forcés

Synopsis

Un groupe de Joe assiste au mariage de la sœur de Lifeline tandis que d’autres Joe sont dans un dépôt d’armes à proximité pour tester de nouvelles armures. Les Dreadnoks sont capables d’attacher de petits récepteurs à l’arrière du cou des Joes et de capturer Roadblock. Le Dr. Mindbender utilise un organe pour envoyer des signaux aux récepteurs qui contrôlent les émotions de Joes...

Casting de l'épisode

Michael Bell

Duke (voice) / Xamot (voice)

Bill Ratner

Flint (voice)

Christopher Collins

Cobra Commander (voice)

Mary McDonald-Lewis

Lady Jaye (voice)

Robert Remus

Sgt. Slaughter (voice)

B.J. Ward

Scarlett (voice)

Arthur Burghardt

Destro (voice)

No Image

Morgan Lofting

Baroness (voice)

Richard Gautier

Serpentor (voice)

Brian Cummings

Dr. Mindbender (voice)

Hal Rayle

Deep Six (voice)

Neil Ross

Buzzer (voice) / Dusty (voice) / Shipwreck (voice)