7. L'invasion d'Iserlohn

L'invasion d'Iserlohn
Synopsis
14 mai 796 S.C. / 487 I.C. : un faux vaisseau spatial impérial accoste à Iserlohn. Walter von Schenkopp, commandant du Rosen Ritter, prétend avoir des informations importantes et prend le contrôle du centre de commandement. La flotte de l'Iserlohn revient, pour être détruite par l'arme principale de la forteresse, le "Marteau de Thor". La chute d'Iserlohn change radicalement l'équilibre stratégique : Yang espère que cela mènera à un traité de paix. De retour à Heinessen, il veut démissionner, mais il est promu vice-amiral.
Casting de l'épisode

富山敬
Wen-li Yang (voice)

Ryō Horikawa
Reinhard von Lohengramm (voice)

Kazuhiko Inoue
Dusty Attenborough (voice)

榊原良子
Frederica Greenhill (voice)

広中雅志
Siegfried Kircheis (voice)

佐々木望
Julian Minci (voice)

森功至
Wolfgang Mittermeyer (voice)

Masako Katsuki
Hildegard von Mariendorf (voice)

Kaneto Shiozawa
Paul von Oberstein (voice)

Norio Wakamoto
Oskar von Reuenthal (voice)

羽佐間道夫
Walter von Schönkopf (voice)
Équipe technique
高岡淳一
Key Animation
湖川友謙
Animation Director
石黒昇
Director
戸田博史
Writer
矢木正之
Key Animation
湖川友謙
Storyboard Artist
沢田正人
Key Animation