2. Inscris-moi à une course

Synopsis

Oguri Cap décide de rejoindre l'écurie de Kitahara afin de pouvoir participer à des courses. Étant déjà une excellente coureuse, son nouvel entraîneur décide de l'inscrire à sa toute première course dès le 19 mai. Cependant, sa course d'inauguration ne sera pas de tout repos…

Casting de l'épisode

高柳知葉

Oguri Cap (voice)

瀬戸桃子

Bellno Light (voice)

Katsuyuki Konishi

Jo Kitahara (voice)

Mariya Ise

Fujimasa March (voice)

大空直美

Tamamo Cross (voice)

Azusa Tadokoro

Symboli Rudolf (voice)

Lynn

Maruzensky (voice)

天海由梨奈

Mr. C.B. (voice)

Hōchū Ōtsuka

Ginjirou Musaka (voice)

渋谷彩乃

Norn Ace (voice)

大地葉

Rudy Lemono (voice)

井澤詩織

Mini the Lady (voice)