La plage
19 octobre 2007
7.8
S3 E525 minSynopsis
Cet épisode met en avant Zuko, sa sœur Azula et ses deux amies (Maï, l'amour de Zuko, et Ty Lee), envoyés de force en vacances sur une île qu'ils connaissent depuis leur enfance : L'île de la Braise. Lors de leur séjour là-bas, ils en apprendront un peu plus sur les autres et sur eux-mêmes.
Casting de l'épisode
Invités spéciaux
Équipe technique
Joaquim Dos Santos
Director
Michael Dante DiMartino
Writer
Bryan Konietzko
Writer
Katie Mattila
Writer