9. Un pardon difficile

Synopsis

Danny a du mal à être sur tous les fronts. Il délaisse Delinda, s'écroule chaque nuit sur le canapé de son bureau et fait de terribles cauchemars dès qu'il s'assoupit. Le Montecito organise un concours, avec l'enjeu de gagner un pick-up flambant neuf, dans le but de se faire un peu de publicité. Parmi les concurrents, Johnny Hale, un Texan aux manières un peu rustres

Casting de l'épisode

Josh Duhamel

Danny McCoy

Vanessa Marcil

Samantha Marquez

Molly Sims

Delinda Deline

James Lesure

Mike Cannon

Tom Selleck

A.J. Cooper

Invités spéciaux

William Forsythe

No Image

Mitch Longley

Mitch Sassen

Ernie Hudson

Bob Casey