5. Couilles molles

Synopsis

Après la visite à l'école d'un intervenant venu expliquer les affres du harcèlement, Stan décide de réaliser un clip vidéo (sous forme de lip dub) pour sensibiliser le reste du monde. Pendant ce temps, Butters est lui-même victime de harcèlement moral et physique…

Casting de l'épisode

Trey Parker

Eric Cartman / Stan Marsh (voice)

Matt Stone

Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)

Mona Marshall

Sheila Broflovski (voice)

April Stewart

Sharon Marsh / Ms. Cartman (voice)

Jennifer Howell

Bebe Stevens (voice)